华钜翻译有限公司,中文翻译、翻译、技术翻译、法律翻译、翻译公司、口译、同传翻译

本地化

首页 > 服务项目

软件本地化

对全球畅销软件产品的说明并不仅仅是语言说明，更要融入适当的文化背景和功能说明。华钜就能做到！下面是我们的软件本地化服务涵盖的项目列表：

• 图形用户界面 (GUI)

• 文档制作

• 在线帮助

• 电子学习平台

• 多媒体材料

• 电脑游戏

• 交互式软件包

• 教育软件

网站本地化

网站本地化对于您在全球市场推广您的产品和服务是不可或缺的。本地化为您的整个网站提供语言和文化的有机整合。我们的网站本地化服务涵盖下列方面：

• HTML

• 内容

• 数据库

• 源代码

• 图形元素

• 对翻译过的网站进行优化和更新

多媒体本地化

多媒体本地化涉及多种要素的翻译和设计，包括文稿、视频、声音、在线帮助、图形和动画等。华钜翻译提供全套解决方案，包括由资深母语人士提供的高质量解说、文化评估、工作室工作，以及翻译和排版等。

我们的多媒体服务：

• 配音

• 字幕

• 混录

• 实时口译